ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΛΑΣΓΟΣ * Βιβλιοπωλείο Ιωάννου Χρ. Γιαννάκενα
Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ Χαρ. Τρικούπη 14, τ.κ. 106 79 ΑΘΗΝΑ *
Τηλ. 210 3628976 - 210 6440 021 και τοτ. 210 3638435 www.hellasbooks.gr και: https://ekdoseispelasgos85.blogspot.com/
41 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΣΤΟ ΕΘΝΟΚΕΝΤΡΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟ (1985-2026)
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΛΑΣΓΟΣ * Βιβλιοπωλείο Ιωάννου Χρ. Γιαννάκενα
Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ Χαρ. Τρικούπη 14, τ.κ. 106 79 ΑΘΗΝΑ *
Τηλ. 210 3628976 - 210 6440 021 και τοτ. 210 3638435 www.hellasbooks.gr και: https://ekdoseispelasgos85.blogspot.com/
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΛΑΣΓΟΣ * Βιβλιοπωλείο Ιωάννου Χρ. Γιαννάκενα
Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ Χαρ. Τρικούπη 14, τ.κ. 106 79 ΑΘΗΝΑ *
Τηλ. 210 3628976 - 210 6440 021 και τοτ. 210 3638435 www.hellasbooks.gr και: https://ekdoseispelasgos85.blogspot.com/
ΠΡΟΛΟΓΟΣ, Δημητρίου Στεφ. Καραμπέρη
ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΧΟΛΗ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ ΣΤΗΝ 21η ΑΠΡΙΛΙΟΥ 8.10.1940 - 13.12.1967
Ο ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙ & Ο ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΣΥΝΩΜΟΤΕΙ 1312.1967 - 15.4.1973
ΤΟ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΡΣΙΑ 15.4.1973 - 25.11.1973
ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΤΗΣ 25ης ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 25.11.1973 - 15.7.1974
Ο ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΚΑΤΑΡΡΕΕΙ: Ο "ΑΤΤΙΛΑΣ", Η ΠΑΛΙΝΔΡΟΜΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ 16.7.1974 - 16.8.2010
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ - ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΕΣ
ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ: ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ, ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ, ΚΟΜΜΑΤΩΝ, ΦΟΡΕΩΝ, ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΕΣ κλπ.
ΓΕΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ - ΠΗΓΕΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΛΑΣΓΟΣ * Βιβλιοπωλείο Ιωάννου Χρ. Γιαννάκενα Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ Χαρ. Τρικούπη 14, τ.κ. 106 79 ΑΘΗΝΑ * Τηλ. 210 3628976 - 210 6440 021 και τοτ. 210 3638435 www.hellasbooks.gr και:
https://ekdoseispelasgos85.blogspot.com/
Το
νέο βιβλίο που γράφτηκε από τον συγγραφέα Μάνο Χατζηδάκη και τον φοιτητή Πολιτικών Επιστημών και
Διεθνών Σχέσεων Νίκο Ματθαίου και επιλογίζει ο τελευταίος εν ζωή
Υπουργός των Κυβερνήσεων Γ. Παπαδοπούλου ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ. Διαβάστε
παρακάτω:
Ὅλους μας ἔχουν μάθει ὅτι ἡ «Μεταπολίτευση» εἶναι ἕνα
ἱστορικό γεγονός πού συνέβη στίς 24 Ἰουλίου 1974, ὅταν ἡ “χούντα”
Ἰωαννίδη κατέρρεε καί παρέδιδε ἄνευ ὅρων τήν ἐξουσία στούς παλαιούς
πολιτικούς. Εἶναι ὅμως ἔτσι τά πράγματα; Ὁ ἴδιος ὁ ὅρος «Μεταπολίτευση»
τό διαψεύδει. Ὁ ὅρος εἶναι συνδεδεμένος μέ τήν ἀλλαγή, τήν πολιτική
ἀνανέωση, τήν θεσμική, πολιτειακή καί πολιτική ἀνακαίνιση. Ὑπῆρξε τίποτε
ἀπό αὐτά στίς 24 Ἰουλίου 1974, ὅταν ἁπλά ἐπέστρεφε ὁ ἴδιος, παλαιός
πολιτικός κόσμος ποῦ κυβερνοῦσε κατά τήν προαπριλιανή περίοδο; Ἤ μήπως
αὐτό ἀποκαλεῖται ἁπλῶς «Παλινδρόμηση»; Καί πότε ἄραγε πῆγε νά
πραγματοποιηθεῖ μία ἀληθινή Μεταπολίτευση σέ αὐτόν τόν τόπο;
Ἡ
παροῦσα ἐργασία ἔχει σκοπό νά ἀποκαλύψει ὅλο τό ἱστορικό, τήν οἰκοδόμηση
καί τήν ἐξέλιξη τῆς ἄγνωστης σχεδόν σέ ὅλους Μεταπολιτεύσεως τῆς 1ης
Ἰουνίου 1973.
Τό Α’ Μέρος ἔχει τίτλο: «ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ: Ἡ πορεία πρός τήν Πολιτικοποίηση 21/4/1967 - 31/5/1973».
Σέ
αὐτό, ἀναλύεται ὁλόκληρο τό πολιτικό πρόγραμμα τῆς 6ετίας Παπαδοπούλου.
Ὅλη ἡ ἄγνωστη πορεία τῆς πολιτικοποιήσεως τοῦ καθεστῶτος, ἀπό τήν πρώτη
ἡμέρα, μέχρι τήν παραμονή τῆς Μεταπολιτεύσεως πού ὁ ἴδιος ἐμπνεύστηκε. Ὁ
ἀναγνώστης θά μάθει ὅλα τά ἀπόρρητα σχέδια, τά χρονοδιαγράμματα, τά
ἐξελικτικά μέτρα, τόν τρόπο συντάξεως καί τήν Πολιτεία πού ἐγκαθίδρυε τό
Σύνταγμα τοῦ 1968, τό ὁποῖο ἀναλύεται σχεδόν ἄρθρο πρός ἄρθρο, τό
Δημοψήφισμα τῆς 29ης Σεπτεμβρίου 1968, τό θεσμικό πλαίσιο, τίς ὑποδομές,
τό πολιτικό παρασκήνιο, τούς ἀνανεωτικούς θεσμούς ὅπως ἡ Συμβουλευτική
Ἐπιτροπή, τήν συγκρότηση τοῦ Ε.ΠΟ.Κ. ὡς κινήματος ἀναδείξεως τῶν νέων
κομμάτων, τίς προσπάθειες γιά ἕναν νέο πολιτικό βίο καί πώς τελικά
ὁδηγηθήκαμε στήν Μεταπολίτευση τῆς 1ης Ἰουνίου 1973.
Τό Β’ Μέρος
ἔχει τίτλο: «1η ΙΟΥΝΙΟΥ 1973: Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗ: Πώς
θεμελιώθηκε ἡ Γ’ Ἑλληνική Δημοκρατία 1/6/1973 - 24/11/1973».
Σέ αὐτό,
ἀναλύονται ἀρχικῶς οἱ σχέσεις τοῦ Γεωργίου Παπαδοπούλου μέ τόν Βασιλέα
Κωνσταντῖνο Β’ καθ’ ὅλη τήν προηγού-μενη 6ετία καί ἐξηγοῦνται οἱ λόγοι
πού ὁδήγησαν τόν πρῶτο στήν Πολιτειακή Μεταβολή. Κατόπιν, ἀναλύεται
ὁλόκληρη ἡ ἔκταση καί τό Χρονοδιάγραμμα τῆς εὐρείας αὐτῆς
Μεταπολιτεύσεως. Ἀποκαλύπτεται ὁ τρόπος συντάξεως τοῦ νέου πολιτεύματος,
ἀναλύονται ἄρθρο πρός ἄρθρο ὅλες οἱ καινοτομίες τῆς πρωτότυπης
Προεδρικῆς Δημοκρατίας πού ἐγκαθίδρυε τό Ψήφισμα τῆς 15ης Ἰουνίου 1973
καί παρουσιάζονται ἡ ἐπικύρωσή του μέ τό Δημοψήφισμα τῆς 29ης Ἰουλίου
1973, ἡ ἐκλογή τοῦ Παπαδόπουλου ὡς πρώτου Προέδρου τῆς Ἑλληνικῆς
Δημοκρατίας, ἡ Γενική Ἀμνηστία, τό πολιτικό πρόγραμμα, τά ἀπόρρητα
σχέδια, τό πολιτικό παρασκήνιο, οἱ κινήσεις τῆς ἀντιπολιτεύσεως, ἡ
ὀργάνωση τῶν νέων πολιτικῶν κομμάτων, τό πώς ἐπελέγη ἡ πρωθυπουργία
Μαρκεζίνη, ἡ ὁρκωμοσία πολιτικῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὀργάνωση τοῦ νέου
πολιτικοῦ βίου μέσα ἀπό τά ἀπόρρητα ἔγγραφα τῆς Προεδρίας, ὁ σχεδιασμός
καί ἡ ἡμερομηνία διεξαγωγῆς ἐκλογῶν καί τό πώς θά ἦταν ὁ νέος πολιτικός
βίος μετά ἀπό αὐτές.
Τό Γ’ Μέρος ἔχει τίτλο: «24 ΙΟΥΛΙΟΥ 1974: Η ΠΑΛΙΝΔΡΟΜΗΣΗ: Πώς νοθεύτηκε ἡ Γ’ Ἑλληνική Δημοκρατία 25/11/1973 – 6/3/1986».
Σέ
αὐτό, περιγράφεται πώς ἡ Ἀποστασία τῆς 25ης Νοεμβρίου 1973 ἀνέτρεψε τήν
Μεταπολίτευση τῆς 1ης Ἰουνίου, γιατί τό καθεστώς Ἰωαννίδη ἀποτελεῖ
ἄρνηση τῆς 21ης Ἀπριλίου καί πώς ἡ 24η Ἰουλίου 1974 ἀποτελεῖ νομική
συνέχεια τοῦ Ἰωαννιδικοῦ καθεστῶτος. Κατόπιν ἀναλύεται γιατί ἡ
“Μεταπολίτευση” τῆς 24ης Ἰουλίου ἀποτελεῖ στήν οὐσία Παλινδρόμηση στόν
παλαοκομματισμό καί παρουσιάζονται τό διπλό συνταγματικό πραξικόπημα πού
διαπράττει, τό νομικό καί δικαστικό πραξικόπημα μέ τό ὁποῖο
ἐξουδετερώνει τούς ἀντιπάλους της, τό ἄσκοπο ἐπαναληπτικό Δημοψήφισμα, ὁ
τρόπος συντάξεως τοῦ Συντάγματος 1975/86 καί ἡ σύγκρισή του μέ τό
Σύνταγμα 1968/73 (διαφορές καί ὁμοιότητες), ἐνῶ γίνεται σύγκριση
προγραμμάτων καί ἀναδεικνύεται ἡ πολιτική, θεσμική, ἀναπτυξιακή καί
πολιτιστική ὀπισθοδρόμηση κ.ἄ.
Εὐελπιστούμε πώς τό παρόν ἔργο
συμβάλλει ὄχι μόνο στήν ἀποκατάσταση τῆς ἱστορικῆς ἀλήθειας γιά μία
ἄγνωστη, ἀλλά ἄκρως ἐνδιαφέρουσα πτυχή τοῦ πολιτικοῦ μας βίου.
Ἐπιθυμούμε
νά συμβάλλει καί ὡς πηγή ἐμπνεύσεως γιά τόν σύγχρονο Ἕλληνα. Ἡ ἀνάπλαση
τοῦ πολιτικοῦ μας βίου, εἶναι σή-μερα πιό ἐπίκαιρη ἀπό ποτέ. Καί μέ
ἔκπληξη θά ἀνακαλύψει ὁ ἀναγνώστης ἕνα ἀπίστευτα ἐπίκαιρο καί
ἀνεξερεύνητο ἐθνικό πολιτικό/πολιτειακό σχέδιο, τό ὁποῖο θά μποροῦσε νά
λειτουργήσει σήμερα μέ ἀπόλυτη ἐπιτυχία ὡς πρότυπο, μέ τίς ἀπαραίτητες
βεβαίως ἀναπροσαρμογές λόγω τῆς χρονικῆς ἀποστάσεως.
Ἡ παροῦσα ἐργασία ἔχει ὡς ἀντικειμενικό σκοπό νά ἀσκήση ἐποικοδομητική κριτική στήν ἐργασία τοῦ κ. Ἀλέξη Παπαχελᾶ «ΕΝΑ ΣΚΟΤΕΙΝΟ ΔΩΜΑΤΙΟ 1967-1974: Ὁ Ἰωαννίδης καί ἡ παγίδα τῆς Κύπρου - Τά πετρέλαια στό Αἰγαῖο - Ὁ ρόλος τῶν Ἀμερικανῶν» (ἐκδόσεις Μεταίχμιο, 2021).
Τό ἔργο καθοδηγεῖται ἱστορικά -ἀλλά καί ἐπιλεκτικά- μέσα ἀπό τά ἀμερικανικά ἀρχεῖα με ἀποτέλεσμα συχνά μία συρραφή γεγονότων. Δέν διασταυρώνει τίς πληροφορίες, δέν συνδυάζει πηγές, περιορίζεται σέ μερικές συνεντεύξεις πού ἔλαβε ὁ ἴδιος ὁ συγγραφέας, ἀγνοώντας πλῆθος ἄλλων μαρτυριῶν, πηγῶν καί βασικῆς βιβλιογραφίας. Ἤδη ἀπό τό ἐξώφυλλο καί τόν πρόλογο, εἶναι ἀσαφές τό κεντρικό θέμα τοῦ βιβλίου. Ρητορικά ἀσχολεῖται μέ τήν περίοδο 1967-1974 ἀποπειρώμενο νά ἀποτελέση συνέχεια τοῦ βιβλίου «Ὁ βιασμός τῆς ἐλληνικῆς δημοκρατίας, ὁ ἀμερικανικός παράγων 1947-1967». Ὅμως ή περίοδος 1967-1973 καλύπτει μόλις τό 1/3 τοῦ βιβλίου ἐνῶ τά ἄλλα 2/3 ἀφοροῦν τό 1974 καί κυρίως τά γεγονότα τοῦ Ἰούλίου - Αὐγούστου 1974.
Τά πρῶτα 4 κεφάλαια ἐπιχειροῦν νά καλύψουν ὁλόκληρη τήν 5ετία ἀπό 13-12-1967 ἕως 24-11-1973 (ἐποχή Γ. Παπαδοπούλου) σέ μόλις 200 ἀπό τίς 630 σελίδες του βιβλίου. Ἡ περίοδος καλύπτεται ἐπιδερμικά καί μέ καταφανή βιασύνη. Σέ αὐτά, τό ἔργο πάσχει ἀπό ἐντυπωσιακή ἄγνοια ἱστορικῶν γεγονότων. Ἡ χρήση τῶν ἀμερικανικῶν ἀρχείων εἶναι ἀποσπασματική ἤ μέ ἐπιλεκτικές “περιλήψεις” μέ μάλλον μεροληπτική διάθεση. Γίνεται ἐπίσης παράβλεψη βασικῆς βιβλιογραφίας καί πηγῶν. Συνέπεια εἶναι, ἡ ἔρευνα τοῦ κ. Παπαχελᾶ, ἐλάχιστα νά ἐπιτυγχάνει νά διαφωτίση τήν ἱστορία τῆς περιόδου ἐκείνης.
Τά ὑπόλοιπα 6 κεφάλαια ἐπιχειροῦν νά καλύψουν τήν περίοδο ἀπό 25-11-1973 ἕως 14-8-1974 (ἀπό τήν ἀνατροπή Γ. Παπαδοπούλου μεχρι τήν β’ τουρκική εἰσβολή), μέ πιό ἱκανοποιητικά ἀποτελέσματα σέ μαρτυρίες, πηγές, γεγονότα καί ἀνέκδοτα ντοκουμέντα. Παρ’ ὄλες τίς ἐλλείψεις, ὄντως ἐπιτυγχάνει νά ρίψη κάποιες νέες ἀκτίνες φωτός στό «σκοτεινό δωμάτιο».
Ἐν ὁλίγοις, τό βιβλίο δέν προσφέρει σχεδόν τίποτα γιά τήν περίοδο 1967-1973 ἐνῶ προσφέρει ἀρκετά γιά τό 1973-1974. Θά μποροῦσε βέβαια ὁ Ἀλέξης Παπαχελᾶς νά ἐκδόση δύο τόμους: Ἕναν γιά τήν περίοδο 1967-1973, καί ἕναν γιά τήν περίοδο 1973-74. Δέν τό θέλησε. Πρόκειται καταφανῶς γιά χαμένη εὐκαιρία.
Ἡ παρούσα ἐργασία ἐξετάζει χωριστά τίς ἀνωτέρω περιόδους (1967-1973 & 1973-1974). Καί -κεφάλαιο πρός κεφάλαιο- ἐπισημαίνει τά σωστά καί τά λάθη, διερευνά ὅσα γράφει καί ὅσα δεν γράφει καί καταλήγει σέ συμπεράσματα. Δέν ἔρχεται ἀπαραίτητα νά ἐπικρίνη, ἀλλά κυρίως νά συμπληρώση:
Ἀποκαλύπτει ἄγνωστα ἱστορικά γεγονότα τά ὁποῖα δέν ἀναφέρονται, ὅπως: ἡ στάση Παπαδοπούλου στήν κρίση τῆς Ἰορδανίας (Σεπτ. 1970), ἡ ἑλληνοαμερικανική κρίση (Αὔγ. 1971), ἡ παραίτηση ἀπό τήν δωρεᾶν βοήθεια (Ἰαν. 1973), οἱ ἐνδοκυπριακές συνομιλίες (1972-73), τό ἄγνωστο Συμβούλιο Ἐθνικῆς Ἀσφαλείας (Ὀκτ. 1973), ὁ ἀπόρρητος σχεδιασμός πολιτικοποιήσεως καί ἐκλογῶν (Νοέμβρ. 1973), ἄγνωστες πτυχές τοῦ καθεστώτος Ἰωαννίδη, οἱ κινήσεις ἐπανόδου τοῦ Γ. Παπαδόπουλου κ.ἄ.
Συμπληρώνει ἡμιτελεῖς ἀποκαλύψεις ὅπως: οἱ συνομιλίες Παπαδοπουλου - Agnew (Σεπτ. 1971), ὁ ἐλλιμενισμός τοῦ 6ου στόλου (1972-73), ἡ κρίση μέ τόν Μακάριο (Φεβρ. 1972), οἱ προτάσεις Κ. Καραμανλῆ πρός Παπαδόπουλο (1969), Μακαρέζο καί Ἰωαννίδη (1973-1974) ἡ ἀγορά F4E, ὑποβρυχίων καί πυραυλακάτων (1972), ἡ ἀλήθεια γιά τήν ὑφαλοκρηπίδα καί τά πετρέλαια τοῦ Αἰγαίου (1969-1974), τό ἀπόρρητο σχέδιο ἐπεκτάσεως στά 12 ν. μ. (Ὀκτ. 1973), γεγονότα τῆς κυβερνήσεως Μαρκεζίνη, ἄγνωστα παρασκήνια τῆς εισβολῆς κ.ἄ.
Διαφωτίζει σκοτεινές πτυχές πού δέν ἀναλύονται ἐπαρκῶς, ὅπως: ἡ ἀπόπειρα κατά τοῦ Μακαρίου καί ἡ δολοφονία Γιωρκάτζη (1970), ἡ κάθοδος τοῦ Γ. Γρίβα στήν Κύπρο (1971), ἡ ἀπόρριψη τῆς “διπλῆς ἑνώσεως” σέ Βρεταννία καί Τουρκία (1971), ἡ ἀλήθεια γιά τό “ματαιωθέν πραξικόπημα” (1972), τά σχέδια ἀμύνης Κύπρου (ΑΦΡΟΔΙΤΗ ’73), ἡ στάση στόν πόλεμο τοῦ Yom Kippur, ἡ δράση τοῦ Ἰωαννίδη στήν Κύπρο, τό παρασκήνιο τῆς λύσεως Καραμανλῆ καί τοῦ ΑΤΤΙΛΑ II, ἡ ἀλήθεια γιά τήν ἐπιστράτευση κ.ἄ.
Πηγές τῆς παρούσας ἐργασίας εἶναι:
α) Τά ἀποχαρακτηρισμένα ἔγγραφα καί ἀρχεῖα τῶν ΗΠΑ: «USA Foreign Relations 1964-1968 Volume XVI», «Foreign Relations of the United States 1969-1972 Volume XXIX» και «Foreign Relations of the United States Volume XXX 1973-1976». Τά ἀρχεῖα αὐτά μελετήθηκαν καί ἔγινε παραβολή τους μέ τήν ἐπιλογή τους καί τίς μεταφράσεις πού γίνονται στό ἔργο τοῦ κ. Παπαχελᾶ!
β) Επιστημονικές διατριβές πού ἀπεκάλυψαν πρωτογενῆ ἀρχεῖα καί ἔγγραφα τοῦ Ι.Α.Υ.Ε. (Ἱστορικοῦ Ἀρχείου Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν) τῶν Ὑπουργείων Ἐξωτερικῶν τῶν Η.Π.Α., τῆς Βρεταννίας κ.λπ.
γ) Ἀπόρρητα κυβερνητικά ἔγγραφα τῆς Προεδρίας, τοῦ ΥΠ.ΕΞ., τῆς Κ.Υ.Π., τοῦ Α.Ε.Δ., τοῦ Γ.Ε.Ε.Φ. κ.ἄ. πού παραχωρήθηκαν στόν συγγραφέα ἀπό στελέχη τοῦ καθεστῶτος καί βρίσκονται στό ἀρχεῖο του.
δ) Ἡ σχετική βιβλιογραφία ἀλλά καί οἱ πρωτογενεῖς μαρτυρίες πρωθυπουργῶν, στελεχῶν, διπλωματῶν, ἀρχηγῶν ἐπιτελείων κ.λπ. πού ἀγνοήθηκαν ἀπό τό βιβλίο τοῦ κ. Παπαχελᾶ.
Παρά τήν ἀξιόλογη προσπάθειά του, τό «σκοτεινό δωμάτιο» στό ὁποῖο ἀναφέρεται ὁ Ἀλέξης Παπαχελᾶς, δέν φωτίσθηκε ἐπαρκῶς. Μέ τήν ἔκδοση αὐτή ἐπιδιώκουμε νά ρίξουμε τό ἀπαραίτητο «Φῶς στό “Σκοτεινό Δωμάτιο”»…
1.Στό ἔργο μας «Ἡ Ἐξωτερική Πολιτική 21-4-1967 ἕως 24-11-1973: Ἄμυνα & Διπλωματία ἐπί Γ. Παπαδοπούλου» (ἐκδόσεις Πελασγός, 2020), στά κεφάλαια «Οἱ σχέσεις μέ τίς ΗΠΑ» καί «Ἑλλάς, Τουρκία καί Κυπριακό» εἴχαμε ἤδη μεταφράσει καί ἀποκαλύψει τά σημαντικότερα ἀπό αὐτά.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΟΥ ΕΚΔΟΣΕΩΣ
Ὁ πατέρας μου, λίγο καιρό προτοῦ ἀναχωρήσει ἀπό τόν ἐπίγειο κόσμο πού ζοῦμε, μοῦ ἔδωσε τήν ἐντολή νά ἐκδώσω κάποια στιγμή τά πονήματα πού μᾶς ἄφησε, τά ὁποῖα συνέταξε κυρίως τό διάστημα κατά τό ὁποῖο ἦτο ἔγκλειστος εἰς τάς φυλακάς, ἐκτίων τήν ποινή πού τοῦ ἐπεβλήθη γιά τή συμμετοχή του εἰς τήν Ἐπανάστασιν τῆς 21ης Ἀπριλίου 1967.
Τό 2010, ἐξέδωσα τό πρῶτο βιβλίο, πού περιγράφει τήν δρᾶσιν του εἰς τήν Πανελλήνιον Ἀπελευθερωτικήν Ὀργάνωσιν (ΠΑΟ) τήν περίοδον τῆς Κατοχῆς καί τήν διαφυγήν του πρός τήν Μέσην Ἀνατολήν καί τόν Ἱερόν Λόχον, τό ὁποῖο ἀποτελεῖ τήν κατάθεσιν τῶν προσωπικῶν του ἐμπειριῶν ἐκείνης τῆς ἐποχῆς.
Τό 2011, ἐξέδωσα τό δεύτερο βιβλίο, πού ἀποτελεῖ Ἱστορική Μαρτυρία, γιά τήν Ἐπανάστασιν τῆς 21ης Ἀπριλίου 1967, ἀλλά καί γιά τά Κινήματα Βασιλέως καί Ἰωαννίδη, εἰς τό ὁποῖο περιγράφει πῶς ἔζησε καί πῶς συμμετεῖχε εἰς τήν Ἐπανάστασιν, ποῖος ὁ ρόλος του στά δύο καταστρεπτικά κινήματα, ἀλλά καί διάφορα ἄλλα στοιχεῖα τοῦ παρασκηνίου ἐκείνης τῆς ἐποχῆς.
Καί τά δύο αὐτά βιβλία, ἐγράφησαν διότι κάποτε ὁ Ἑλληνικός Λαός ἔπρεπε νά μάθῃ τήν πραγματική ἱστορία, εἰδικά γιά τήν 21η Ἀπριλίου, διότι μέχρι τό τέλος τοῦ 20ου αἰῶνος, ἡ διαστρέβλωσις εἶχε διαβρώσει τά πάντα καί κυρίως τό ἐθνικόν φρόνημα τῶν ὑγιῶς σκεπτομένων Ἑλλήνων.
Ἐννέα χρόνια ἀργότερα, ἦλθε ἡ ὥρα νά ὁλοκληρωθῇ ὁ κύκλος τῶν πονημάτων, μέ τήν ἔκδοσιν τοῦ παρόντος, τό ὁποῖο ἀναφέρεται εἰς τήν προσωπικότητα τοῦ Στεφάνου Εὐαγ. Καραμπέρη, τήν ζωήν του καί διάφορα γεγονότα πού τήν σημάδεψαν, ὄχι μόνον τῆς πολεμικῆς δεκαετίας 1940-49 καί τῶν περιόδων τῆς ἐπαναστάσεως καί τῆς φυλακίσεώς του (1967-1973 καί 1975-1990), ἀλλά καί τῶν λοιπῶν περιόδων. Οὐσιαστικά ἀποτελεῖ τή βιογραφία του, μαζί μέ τά ἀπομνημονεύματά του.
Τό παρόν ἀπευθύνεται πρωτίστως στά μέλη τῆς οἰκογενείας του καί σέ ὅσους εἶχαν τήν τύχη καί τήν τιμή νά τόν γνωρίσουν, ἀλλά καί σέ ὁποιονδήποτε ἀναγνώστη, οἱουδήποτε πιστεύω, διότι, ὅπως θά διαπιστώσῃ, πρόκειται γιά τήν ἱστορία ἑνός ἁπλοῦ ἀνθρώπου, πού ἡ μοῖρα τόν ἔφερε νά παίξῃ σημαντικό ρόλο σέ κρίσιμες καί ἀποφασιστικές στιγμές τῆς ἱστορίας τῆς πατρίδος μας.
Τό περιεχόμενο τοῦ παρόντος, περιλαμβάνει αὐτούσια τά χειρόγραφα τοῦ συγγραφέως, πού συνέγραψε, τόσο ὅσο ἦταν ἔγκλειστος στίς φυλακές ἀπό τό 1975 ἕως τό 1990, ὅσο καί μεταγενέστερα μετά τήν ἀποφυλάκισίν του. Πλέον αὐτῶν, περιλαμβάνονται ἀρκετά στοιχεῖα ἀπό τά βιβλία πού ἐξέδωσε μέχρι τώρα καί ἀποσπάσματα ἀπό τό ἡμερολόγιο πού τηροῦσε ἐν΄ ὅσῳ εὑρίσκετο στίς φυλακές.
Κατά τήν ἐπεξεργασία τοῦ βιβλίου, προσπάθησα νά ἀποφύγω διπλές ἀναγραφές πού συμπεριλαμβάνονταν στίς κατά καιρούς ἐγγραφεῖσες ἀπό τόν πατέρα μου ἰδιόχειρες σημειώσεις. Ἐπιπλέον ἐνσωμάτωσα στοιχεῖα πού ἀνέφερε στό ἡμερολόγιό του γιά συγκεκριμένα περιστατικά τοῦ παρελθόντος, εἴτε τῆς οἰκογενειακῆς - προσωπικῆς ζωῆς του, εἴτε τῆς πολεμικῆς - ὑπηρεσιακῆς τοιαύτης, τά ὁποῖα δέν εἶχε συμπεριλάβει στά δύο βασικά του χειρόγραφα, ἐνῶ προσέθεσα καί κάποια τά ὁποῖα μοῦ εἶχε διηγηθεῖ, ἀλλά δέν ἦταν καταγεγραμμένα ἤ συμβάντα γιά τά ὁποῖα ἔχω προσωπική ἀντίληψη.
Πλέον τῶν παραπάνω, ἀναγράφονται σέ ἰδιαίτερο κεφάλαιο στοιχεῖα γιά τόν τόπο καταγωγῆς του καί τήν οἰκογένειά του, ἐνῶ σέ ἰδιαίτερο παράρτημα, ἀναφέρεται συνοπτικῶς καί ἡ ἱστορία τῆς συζύγου τοῦ Βασιλικῆς καί τῆς πατρικῆς της οἰκογενείας.
Τέλος, σέ Παραρτήματα ἤ σέ κάποιες περιπτώσεις καί ἐνσωματωμένα ἐντός τῶν κεφαλαίων τοῦ παρόντος, ὑπάρχουν σέ αὐτούσια μορφή διάφορα ἔγγραφα, ἐπιστολές, φωτογραφίες καί λοιπό ὑλικό ἀπό τό ἀρχεῖο του, τά ὁποῖα συμπληρώνουν τήν ἱστορία του.
Γιά μένα πού ἀνέλαβα τήν εὐθύνη νά φέρω εἰς πέρας αὐτή τήν ὁμολογουμένως δύσκολη καί ἐπίπονη ἀποστολή, ἀποτελεῖ τιμή καί ὑποχρέωση νά φέρω στό φῶς τήν ζωή καί τά πεπραγμένα, ἑνός συνηθισμένου ἀνθρώπου, ἀλλά μέ ἀσυνήθιστες καί ἔντονες διακυμάνσεις στή ζωή του, πού τήν κάνουν ἰδιαίτερη καί ξεχωριστή. Ἑνός ἀνθρώπου, ὁ ὁποῖος οὐδέποτε διεξεδίκησε δάφνες γιά τόν ἑαυτό του, γεγονός σπανιώτατο, ὄχι μόνο γιά τή σημερινή ἐποχή μέ τά χαλαρωμένα ἤθη, ἀλλά καί διαχρονικά.
Μέ βάση τά παραπάνω ἐπέλεξα τόν τίτλο «Ἕνας Ταπεινός καί Ἀσυμβίβαστος Πατριώτης» γιά τό βιβλίο, ὁ ὁποῖος πιστεύω ὅτι τόν ἐκφράζει ἀπόλυτα, διότι, παρά τό ὅτι ἦταν μία ξεχωριστή προσωπικότητα καί ἰσχυρός χαρακτῆρας, παρέμεινε ταπεινός, ἀφανής καί ἀκούραστος ἐργάτης καί ἀρωγός ὅσων εἶχαν τήν ἀνάγκη του, ἀκόμη καί ἀντιθέτων πρός τά πιστεύω καί τίς ἀρχές του.
Ἡ ἔκδοση τῆς ἱστορίας τοῦ πατρός μου, συμπίπτει μέ τήν συμπλήρωση ἑκατό ἐτῶν ἀπό τήν γέννησή του καί ἀποτελεῖ τόν ἐλάχιστο φόρο τιμῆς πρός αὐτόν, δι’ ὅσα προσέφερε εἰς τό Ἔθνος.
Ἐγώ προσωπικά καί θέλω νά πιστεύω καί ὅλα τά μέλη τῆς οἰκογενείας του, πατρικῆς τε καί ἰδίας, ἀλλά καί ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ φίλοι, οἱ συνεργάται, οἱ ὑφιστάμενοι καί οἱ προϊστάμενοί του, εἴμεθα ὑπερήφανοι γιά ὅλα ὅσα προσέφερε ἀνιδιοτελῶς κατά τή διάρκεια τῆς ἐπιγείου ζωῆς του καί χαιρόμεθα πού ἀποτελέσαμε μέρος της.
Καί μπορεῖ οἱ σκοπιμότητες καί ἡ μνησικακία τῶν ἀνθρώπων, νά μήν ὡδήγησαν εἰς τήν ἀποκατάσταση τῶν ἀδικιῶν καί τῆς σπιλώσεως τοῦ ὀνόματός του μέχρι τώρα, ὁ Μεγαλοδύναμος Θεός ὅμως τόν ἔχει ἤδη κατατάξει μετά τῶν Ἁγίων, ὁ δέ ἱστορικός τοῦ μέλλοντος, εἰς τό πάνθεον τῶν ἡρώων πού προσέφεραν τά πάντα γιά τήν πατρίδα τους.
Θεσσαλονίκη, 12/12/2020
Δημήτριος Στεφάνου Καραμπέρης
Ἀντιστράτηγος ἐ.ἀ.